Plugins - Gutenberg - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (47 entries)

en: Used when a list of Posts from a certain date are queried
en_GB: Used when a list of Posts from a certain date is queried

en: Used when multiple entries are queried. This template will be overridden the Category, Author, and Date templates where appropriate
en_GB: Used when multiple entries are queried. This template will be overridden by the Category, Author, and Date templates, where appropriate

en: Used when a single entry is queried. This template will be overridden the Single, Post, and Page templates where appropriate
en_GB: Used when a single entry is queried. This template will be overridden by the Single, Post, and Page templates, where appropriate

en: Used when the site home page is queried
en_GB: Used when the site homepage is queried

en: The home page template, which is the front page by default. If you use a static front page this is the template for the page with the latest posts
en_GB: The homepage template, which is the front page by default. If you use a static front page, this is the template for the page with the latest posts

en: Whether to bypass Trash and force deletion.
en_GB: Whether to bypass Bin and force deletion.

en: The password for the post if it is password protected.
en_GB: The password for the post, if it is password protected.

en: No sidebar exists with that id.
en_GB: No sidebar exists with that ID.

en: The sidebar the widget belongs to.
en_GB: The sidebar to which the widget belongs.

en: The sidebar to return widgets for.
en_GB: The sidebar for which to return widgets.

en: No widget was found with that id.
en_GB: No widget was found with that ID.

en: Customize selective refresh.
en_GB: Customise selective refresh.

en: Rendering legacy widget block using widgetId is unsupported.
en_GB: Rendering legacy widget block using "widgetId" is unsupported.

en: The id of a registered sidebar
en_GB: The ID of a registered sidebar

en: No reusable blocks found in Trash.
en_GB: No reusable blocks found in Bin.

en: Whether to automatically add top level pages to this menu.
en_GB: Whether to automatically add top-level pages to this menu.

en: Whether the menu item represents an object that no longer exists.
en_GB: Whether the menu item represents an object that no longer exists .

en: The DB ID of the original object this menu item represents, e . g . ID for posts and term_id for categories.
en_GB: The DB ID of the original object this menu item represents, e.g. ID for posts and term_id for categories.

en: The type of object originally represented, such as "category," "post", or "attachment."
en_GB: The type of object originally represented, such as "category", "post" or "attachment".

en: URL required if menu item of type custom.
en_GB: URL required if menu item of custom type.

en: Title required if menu item of type custom.
en_GB: Title required if menu item of custom type.

note: translators: %s: force=true
en: Menu items do not support trashing. Set '%s' to delete.
en_GB: Menu items do not support binning. Set '%s' to delete.

en: Sorry, you cannot view these menu items, unless you have access to permission edit them.
en_GB: Sorry, you cannot view these menu items, unless you have permission to edit them.

en: Sorry, you cannot view this menu item, unless you have access to permission edit it.
en_GB: Sorry, you cannot view this menu item, unless you have permission to edit it.

note: translators: %s: force=true
en: Terms do not support trashing. Set '%s' to delete.
en_GB: Terms do not support binning. Set '%s' to delete.

en: Sorry, you cannot view this menu, unless you have access to permission edit it.
en_GB: Sorry, you cannot view this menu, unless you have permission to edit it.

en: Sorry, you cannot view these menus, unless you have access to permission edit them.
en_GB: Sorry, you cannot view these menus, unless you have permission to edit them.

en: No template parts found in Trash.
en_GB: No template parts found in Bin.

en: No templates found in Trash.
en_GB: No templates found in bin.

en: Parent Template:
en_GB: Parent template:

en: Search Templates
en_GB: Search templates

en: All Templates
en_GB: All templates

en: View Template
en_GB: View template

en: Edit Template
en_GB: Edit template

en: New Template
en_GB: New template

en: Add New Template
en_GB: Add new template

[ctx: Template]
en: Add New
en_GB: Add new

en: Very light gray to cyan bluish gray
en_GB: Very light grey to cyan bluish grey

en: RSS Error:
en_GB: RSS error:

en: Thanks for testing Gutenberg!
en_GB: Thanks for testing Gutenberg Editor!

en: Help build Gutenberg
en_GB: Help build Gutenberg Editor

en: Blocks can be anything you need. For instance, you may want to add a subdued quote as part of the composition of your text, or you may prefer to display a giant stylized one. All of these options are available in the inserter.
en_GB: Blocks can be anything you need. For instance, you may want to add a subdued quote as part of the composition of your text, or you may prefer to display a giant stylised one. All of these options are available in the inserter.

en: The editor will endeavor to create a new page and post building experience that makes writing rich posts effortless, and has “blocks” to make it easy what today might take shortcodes, custom HTML, or “mystery meat” embed discovery.
en_GB: The editor will endeavour to create a new page and post building experience that makes writing rich posts effortless, and has “blocks” to make it easy what today might take shortcodes, custom HTML, or “mystery meat” embed discovery.

en: Headings are separate blocks as well, which helps with the outline and organization of your content.
en_GB: Headings are separate blocks as well, which helps with the outline and organisation of your content.

en: Cyan bluish gray
en_GB: Cyan bluish grey

note: Author of the plugin
en: Gutenberg Team
en_GB: Gutenberg Editor Team

note: Plugin URI of the plugin
en: https://github.com/WordPress/gutenberg
en_GB: https://github.com/WordPress/gutenberg/
